Donswelt ­čĹŐ

Texth├Ąppchen ├╝ber Bildschirmunterhaltung von Torsten.

Gangs of London

2020-11-24 · serie

Da Gangs of London als Sky Produktion hierzulande exklusiv auch nur bei Sky l├Ąuft, warf ich meine Antipathie gegen├╝ber dem Streamingdienst ├╝ber den Haufen und klickte mir nach drei Jahren und langer ├ťberlegung doch nochmal ein Monatsabo. Es hat sich leider wirklich nichts ge├Ąndert.

Die App ist immer noch eine Zumutung und Gangs of London (wie auch ZeroZeroZero) wies zwar den f├╝r mich sehr wichtigen Originalton auf, hatte aber keinerlei Untertitel anzubieten. Auch nicht, wenn Kurdisch oder Albanisch gesprochen wurde, was so unglaublich d├Ąmlich ist, dass ich meinen Frust kaum in Worte fassen kann. Wir haben nach zwei Folgen aufgegeben, Sky gek├╝ndigt und die App ein f├╝r alle mal vom Apple TV gel├Âscht.

Gl├╝cklicherweise gab es ├╝ber mein US-Konto bei iTunes die M├Âglichkeit ein Monatsabo bei AMC+ abzuschlie├čen. Endlich konnten wir Gangs of London verstehen und genie├čen. Egal, was gerade gesprochen wurde. Aber: Bei AMC+ lief Gangs of London w├Âchentlich und war noch nicht fertig ausgestrahlt. Wir mussten also auch noch drei Wochen warten, bis wir endlich die letzte Episode und damit die Aufl├Âsung gucken konnten. Was f├╝r ein Aufriss.

Trotzdem hat es sich gelohnt. Gangs of London von Co-Autor Garreth Evans, der schon mit The Raid bewies, dass er ein Auge f├╝r Actionsequenzen hat, setzt hier echte Serienma├čst├Ąbe. Egal, ob Nahkampf oder Feuergefecht, die Dynamik, Kinetik und Verspieltheit, die hier optisch an den Tag gelegt wird, ist wahnsinnig gut.

Die stellenweise extreme Gewaltdarstellung h├Ątte ich zwar nicht gebraucht, das Setting im kriminellen Immobiliengesch├Ąft Londons, das mir schon bei Guy Ritchies Rocknrolla sehr gut gefallen hat, sch├Ątze ich daf├╝r umso mehr.

So geh├Ârt Gangs of London f├╝r mich zum Besten, was ich dieses Jahr gesehen habe und ich kann es von ganzem Herzen empfehlen. Nur ist es nicht ganz einfach, es legal zu gucken, wenn man Originalton haben m├Âchte. Was 2020 echt kein Problem mehr sein sollte.